Những bài văn ngô nghê trong kỳ thi ĐH 2010

“Chí Phèo và Đời thừa là hai tác phẩm sử thi lãng mạn anh hùng tiêu biểu nhất của Nam Cao, nhờ đó mà ông đạt giải Nô-ben đầu tiên trong làng thơ ca thế giới”.

Công tác chấm thi tuyển sinh đại học (TSĐH) 2010 đã kết thúc. Đề thi và đáp án môn Ngữ văn năm nay được đánh giá cao vì hay, theo hướng đổi mới, phát huy được năng lực của thí sinh (TS), chống học vẹt, học tủ, văn mẫu… Thế nhưng, tất cả các trường đều cho biết, điểm số năm nay sẽ thấp.

Có không ít những bài văn ngô nghê của các cô tú cậu tú mà khi đọc, giám khảo (GK) phải... cười ra nước mắt. Một GK chấm thi TSĐH môn Ngữ văn tại TPHCM đã ghi nhận lại một số đoạn trong bài làm của TS qua bài viết dưới đây.

……………………………………

Theo Phụ nữ TPHCM

 Nguồn: http://truongdinh.edu.vn/article/979-3-0/A6D5BC10FE.tde

 

       Chỉ cần đọc xong câu giới-thiệu của đoạn văn trên, tôi cảm thấy mừng đến …muốn…ra nước mắt, vì đây là lần đầu tiên trong đời, tôi nghe nói có một văn-sĩ Việt-Nam là ông Nam-Cao đã chiếm được giải Văn-chương Hòa-bình thế-giới, thật là Vinh-dự cho người Việt-nam chúng ta.

      Thế là tôi vội tìm vào các trang mạng để xem  nhà văn Nam-Cao chiếm giải Nobel vào năm nào, nhưng càng tìm-kiếm lại càng cảm thấy bực-mình ...đến (lại thêm một lần nữa) ..muốn…ra..nước..mắt…vì không thấy tên một người Việt-nam nào trong Danh-sách của những người đoạt giải Nobel từ năm 1901 đến 2009. Có thể là tôi đã tìm không đúng trang mạng chăng? Nếu Quí-vị nào tìm được, xin làm-ơn chỉ giúp tôi.

Sau đây là Danh-sách của những người chiếm giải Văn-chương:

 

                                  Nobel Literature Prize Winners

Chemistry | Physics | Physiology or Medicine | Literature | Peace | Economics

1901	Rene F. A. Sully Prudhomme	France
1902	Theodore Mommsen	Germany
1903	Bjornsterne Bjornson	Norway
1904	Frederic Mistral Jose Echegaray	France Spain
1905	Henryk Sienkiewicz	Poland
1906	Giosue Carducci	Italy
1907	Rudyard Kipling	Great Britain
1908	Rudolf C. Eucken	Germany
1909	Selma Lagerlöf	Sweden
1910	Paul J. L. Heyse	Germany
1911	Maurice Maeterlinck	Belgium
1912	Gerhart Hauptmann	Germany
1913	Rabindranath Tagore	India
1914
1915	Romain Rolland	France
1916	Verner von Heidenstam	Sweden
1917	Karl A. Gjellerup Henrik Pontoppidan	Denmark Denmark
1918
1919	Carl F. G. Spitteler	Switzerland
1920	Knut Hamsun	Norway
1921	Anatole France	France
1922	Jacinto Benavente	Spain
1923	William Butler Yeats	Ireland
1924	Wladyslaw S. Reymont	Poland
1925	George Bernard Shaw	Ireland - Great Britain
1926	Grazia Deledda	Italy
1927	Henri Bergson	France
1928	Sigrid Undset	Norway
1929	Thomas Mann	Germany
1930	Sinclair Lewis	United States
1931	Erik A. Karlfeldt	Sweden
1932	John Galsworthy	Great Britain
1933	Ivan A. Bunin	Soviet Union
1934	Luigi Pirandello	Italy
1935
1936	Eugene O'Neill	United States
1937	Roger Martin du Gard	France
1938	Parl S. Buck	United States
1939	Frans E. Sillanpää	Finland
1940
1941
1942
1943
1944	Johannes V. Jensen	Denmark
1945	Gabriela Mistral	Chile
1946	Hermann Hesse	Germany - Switzerland
1947	André Gide	France
1948	T. S. Eliot	Great Britain
1949	William Faulkner	United States
1950	Bertrand Russell	Great Britain
1951	Pär F. Lagerkvist	Sweden
1952	Francois Mauriac	France
1953	Sir Winston Churchill	Great Britain
1954	Ernest Hemingway	United States
1955	Halldor K. Laxness	Iceland
1956	Juan Ramón Jiménez	Spain
1957	Albert Camus	France
1958	Boris L. Pasternak (declined)	Soviet Union
1959	Salvatore Quasimodo	Italy
1960	Saint-John Perse	France
1961	Ivo Andric	Yugoslavia
1962	John Steinbeck	United States
1963	Giorgos Seferis	Greece
1964	Jean Paul Sartre (declined)	France
1965	Mikhail Sholokhov	Soviet Union
1966	Samuel Joseph Agnon Nelly Sachs	Israel Sweden
1967	Miguel Angel Asturias	Guatemala
1968	Yasunari Kawabata	Japan
1969	Samuel Beckett	Ireland
1970	Aleksandr I. Solzhenitsyn	Soviet Union
1971	Pablo Neruda	Chile
1972	Heinrich Böll	Germany
1973	Patrick White	Australia
1974	Eyvind Johnson Harry Edmund Martinson	Sweden Sweden
1975	Eugenio Montale	Italy
1976	Saul Bellow	United States
1977	Vicente Aleixandre	Spain
1978	Isaac Bashevis Singer	United States
1979	Odysseus Elytis	Greek
1980	Czeslaw Milosz	Poland - United States
1981	Elias Canetti	Bulgaria - Great Britain
1982	Gabriel Garcia Marquez	Columbia - Mexico
1983	William Golding	Great Britain
1984	Jaroslav Siefert	Czechoslovakia
1985	Claude Simon	France
1986	Wole Soyinka	Nigeria
1987	Joseph Brodsky	Soviet Union - United States
1988	Naguib Mahfouz	Egypt
1989	Camilo José Cela	Spain
1990	Octavio Paz	Mexico
1991	Nadine Gordimer	South Africa
1992	Derek Walcott	West Indies
1993	Toni Morrison	United States
1994	Kenzaburo Oe	Japan
1995	Seamus Heaney	Ireland
1996	Wislawa Szymborska	Poland
1997	Dario Fo	Italy
1998	José Saramago	Portugal
1999	Günter Gr***	Germany
2000	Gao Xingjian	France
2001	Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul	United Kingdom
2002	Imre Kertész	Hungary
2003	Imre Kertész	South Africa
2004	Elfriede Jelinek	Austria
2005	Harold Pinter	United Kingdom
2006	Orhan Pamuk	Turkey
2007	Doris Lessing	United Kingdom
2008	Jean-Marie Gustave Le Clézio	France
2009	Herta Müller	Germany

 

Nguồn:http://history1900s.about.com/library/misc/blnobellit.htm

Chào TS quá nhầm lẫn tai hại !!!
- Chắc có lẻ anh nhầm lẫn trong giải Nobel về văn chương, Tuấn có nhớ và được biết nhà văn Nga của khối theo xã hội là BORIS L. PASTERNAK được giải vào năm 1958, có nhớ câu ông nói để đời "con người sống để mà sống, chớ không phải tập để sống" nên bị giới cầm quyền lên án ông và rời khỏi cư trú và nhận giải Nobel đó!
Riêng Việt Nam của mình thì chưa nghe được ghi và nói! Anh ghi như vậy như đinh đóng cột khi hậu duệ về sau xét chưa có thì nên chăng? Châu Á mình chỉ có vào năm 1913 Rabindranath Tagore của Ấn Độ.

Tuấn Nguyễn

Chỉnh sửa lại bởi tuannguyen - 04/Aug/2010 lúc 10:41am

Dạ ! Thưa anh TK Báu ! Ý của Tuấn là giới trẻ hiện nay(sau 1975) về kiến thức tổng quát về tất cả các bộ môn lại rất yếu(riêng về politique thì không dám nói), nhất lịch sử về văn học lại nhận xét không đúng về giải Nobel đó anh Báu ơi! Trật tự bị đảo lộn.
Chào Anh Báu nhé!

Chỉnh sửa lại bởi tuannguyen - 04/Aug/2010 lúc 8:51pm

Boris Leonidovich Pasternak cha đẻ của tác-phẩm Doctor Zhivago, người đã được giải Văn-chương Hòa-bình Thế-giới năm 1958, Nhưng bị nhà cầm quyền Liên-Xô bắt buộc ông phải gửi đơn từ-chối giải thưởng nầy, Huy-Tường mời Quí-vị  xem phần tài-liệu dưới đây:

Pasternak sáng tác cuốn tiểu thuyết quan trọng nhất của ông, Bác sĩ Zhivago, nhưng không được in ở Liên Xô, đến năm 1957 tác phẩm này được xuất bản ở Ý. Cuối năm 1958, cuốn sách được dịch ra 18 thứ tiếng. Cũng trong năm này, Pasternak là người Nga thứ hai được trao giải Nobel Văn học vì những thành tựu ông đã đạt được trong nền thơ trữ tình hiện đại, cũng như vì công lao tiếp nối các truyền thống của nền tiểu thuyết sử thi Nga, mà nổi bật nhất là Bác sĩ Zhivago. Trước đó, liên tục trong khoảng 10 năm, Pasternak đã được đề cử giải Nobel văn học vì sự nghiệp thi ca. Do những áp lực chính trị, Pasternak buộc phải từ chối nhận giải. Ông đánh điện gửi Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển:

“Nhìn nhận ý nghĩa của giải thưởng với xã hội mà tôi đang sống, tôi buộc phải từ chối giải thưởng này. Đề nghị không phật ý với sự tự nguyện từ chối của tôi”.

 

Giải thưởng Nobel

 

Tôi mất hút, sa vào như con thú

Đâu đó tự do, ánh sáng, con người

Tiếng thét gào, xua đuổi sau lưng tôi

Nhưng lối thoát bên ngoài không hiện rõ.

 

Khu rừng tối và bên hồ nước

Gỗ thông già chất đống khắp nơi

Cả bốn phía chặn bước con đường tôi

Tôi chịu đựng, dù thế nào cũng được.

 

Có phải tôi làm điều chi thô bỉ

Tôi là tên ác độc, kẻ giết người?

Tôi chỉ làm cho lệ thế gian rơi

Trước vẻ tuyệt vời của đất đai quê mẹ.

 

Cái chết đã cận kề, nhưng dù thế

Tôi vẫn tin rồi sẽ đến một thời

Khi tinh thần thánh thiện sẽ lên ngôi

Sẽ chiến thắng thói đê hèn, phẫn nộ.

 

 

Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng

 

Nguồn: http://vi.wikipedia.org/wiki/Boris_Leonidovich_Pasternak