Diễn Đàn Hội Thân Hữu Gò Công: Cảnh cũ

Người gởi

Nội dung

Phanthuy
Senior Member

Tham gia ngày: 01/Jun/2007
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 960

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 12:57am

Cám ơn Nqtuan đã chịu khó để ý nghiên cứu và chỉnh một số chi tiết dùm cho PT. PT đã vô ý lo tìm hình và post lên không kịp coi chú thích. Nqtuan nhắc Lăng Cha Cả ở Trương Minh Giảng làm PT nhớ lại đúng rồi , hai lăng này xây kiểu gần giống nhau mà không để ý thì nhầm ngay. Cũng như Tòa Đô Chính và Dinh Gia Long vậy. PT do cảm tính mới nhìn tưởng ngay như vậy mà không nhìn chú thích trên hình. PT đã sửa lại rồi. Xin lỗi quí vị.

Tuy nhiên ở trong một trang hình cũ mà PT có , họ cũng chú thích Dinh Gia Long là Tòa Đô Chính như PT vậy.

Đây , hình này , họ ghi là Palais du Gouverneur de Cochinchine đây.

thay vì Palais du Lieutenant Gouverneur.( vì giống nhau quá , rât dễ nhầm )

Chỉnh sửa lại bởi Phanthuy - 14/Apr/2008 lúc 1:07am

PhanThuy-CA

IP Logged

Phanthuy
Senior Member

Tham gia ngày: 01/Jun/2007
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 960

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 1:05am

Còn đây mới là Tòa Đô Chính ( Le Gouvernement Général ) đúng chưa?

PhanThuy-CA

IP Logged

Phanthuy
Senior Member

Tham gia ngày: 01/Jun/2007
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 960

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 1:17am

Khách sạn Majestic vào khoảng năm 1950

PhanThuy-CA

IP Logged

Phanthuy
Senior Member

Tham gia ngày: 01/Jun/2007
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 960

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 1:31am

Xe kéo thời Pháp thuộc.

PhanThuy-CA

IP Logged

Phanthuy
Senior Member

Tham gia ngày: 01/Jun/2007
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 960

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 1:56am

Mộ của Ông Đốc phủ Hải.

Chỉnh sửa lại bởi Phanthuy - 14/Apr/2008 lúc 6:56pm

PhanThuy-CA

IP Logged

nqtuan2910
Groupie
Groupie

Tham gia ngày: 24/Oct/2007
Đến từ: Vietnam
Thành viên: OffLine
Số bài: 65

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 2:55am

Chị Thủy ơi !!!

- Hình mà chị nói Tòa Đô chính là Dinh Toàn Quyền, tới thời Đệ nhứt VNCH là Dinh Tổng thống đây là ảnh nguyên trạng của Dinh cho đến khi đảo chánh năm 1963, thời Đệ nhị VNCH, TT NVT mời kts. Ngô Viết Thụ thiết kế dinh mới trên nền cũ và mời thầy phong thủy người Đài Loan trấn yểm ngay tâm của dinh là "đầu rồng" (Phủ Đầu rồng); còn cái đuôi được yểm bằng bia cắm trên minh Rùa vàng là "công trường Tự do" kts. Nguyễn Kỳ thiết kế. Vì lý do trước kia nền Đệ Nhất VNCH không có xây dựng Tả-Vưu và Hữu-Vưu nên mới bị xáo trộn. Sau này được xây dựng được bổ khuyết những điều như trên.

Ngoài những tên gọi như trên, dinh thự này còn có những tên gọi khác tùy theo từng thời kỳ như:
- Thời Pháp thuộc còn gọi là Dinh toàn quyền.

- Thời Việt nam Cộng hòa còn gọi là Dinh Tổng Thống.

Và theo thuật phong thủy Dinh được đặt ở vị trí đầu rồng nên còn gọi là

Phủ đầu rồng.
Nay là Hội trường Thống Nhất hay Dinh Thống Nhất.

nqtuan2910

IP Logged

HEICHPE
Senior Member

Tham gia ngày: 17/Sep/2007
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 474

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 7:17am

Đấu Rồng lá quôc huy thơi đệ nhị CHVN (TT NVTh..) , thời đệ nhứt CHVN qu6c huy la bụi trúc, ý nghỉa la "tiết trực , tâm hư" la thân cây-đoạn giửa 2 mắt cây TRÚC- thẳng, trong ruột trống, ý nghỉa cao thưỡng là người QUĂN TỮ.. Thời ông DVM , quôc uy là Bông Mai.(Hoa thì mau tàn, rụng cánh. Từ ý nghĩa của biểu tượng đó, nên ông DVM làm quôc trưởng giai đoạn sau khi lật đổ TT NDD , ô. DVM làm quốc trưởng vài năm bi tương NK chỉnh ly, dành lấy quyền điều khiển quôc gia(Cũng ngắn thôi). Giai đoạn sau khi được TT TVH..chuyễn quyền chỉi vài ngày bàn giao(đầu hàng!!) Một trang sử mới!

Phủ đầu rồng theo lý giải của NQTuan nghĩ là không chính xác lắm. Trấn , ếm va phong thủy có dư luận, lời đồn thời đói có rất nhiêu.. Vàng thau lẫn lộn, chỉ tội cho dân VN...

IP Logged

thylanthao
Senior Member

Tham gia ngày: 02/Jun/2007
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 1051

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 5:54pm

Nếu tôi nhớ không lầm thì dinh trong ảnh tên là dinh No rodom( tên của Ông già Vua Shihanuk)Trung úy Phạm Phú Quốc và Thiều Úy Nguyễn văn Cử được lệnh oanh tạc yễm trợ cho Chi Khu Gò Công Thuộc Tỉnh Đinh Tường / Trận đánh xẩỷ ra tại Tăng Hòa( Trung úy Thinh tử trận, quản Láo bị thương( Quản Láo là Ông già vợ của Đại Úy Thuận Chi khu phó Quận Hòa Lạc, gốc người Mỹ Tho từng đứng phòng hờ vị trí Trung Ứng trong lần đoàn túc cầu VN dự giải merdeca)( Trung Úy Thinh là cha của Thượng sĩ Hương đồn phó đồn Quân cảnh Gò Công, cựu học sinh khóa 6/ Hai vị sĩ quan nầy không bay về Gò Công mà bay trở lại Trung Tâm Sài Gòn liệng bom vào đinhđộc lập làm xệ một cánh( tui quên không biết cánh trái hay phải) Ngươí sĩ quan hải quản ra lệng bằn phi cơ hình như( Nhớ khỏng rõ) là hải quân Trung Tá Hồ văn Kỳ Thoại) Trong trận nầy Bà Nhu bị thương nhẹ. Tổng Thống và Cố vấn an toàn/ Chiếc phi cơ dù trúng đạn nhưng phi công Quốc vẫn cố gắng lái đâm xuống sống SG tránh chết chóc cho dân chúng. Thiếu úy Cừ bay thoát qua Miên/ Tới đệ nhị Cộng Hòa Ông Quốc tử trận với cấp Trung Tá. Ông Cừ là dân biểu/ Trí nhớ cũng có hạn/ có chỗ nào sai trái xin được chỉ giáo( Mới đi làm về còn mệt quá)/ Dinh nầy bây giờ chỉ còn trong....ảnh và trong trí nhớ. ĐinhĐộc Lập do khôi nguyên La Mã Ngô Viết Thụ vẽ kiễu/ Khi ban đêm đèn cháy lên sẽ thành hình chữ HƯNg( Chữ Hớn)/ Còn những tên khác là do báo chí biếm nhẻ. Tên chánh trong khaí sinh của nó là DINH ĐỘC LẬP/ Trận đánh ở Tăng Hòa phía VC do Thanh Hải Chỉ Huy( Tiểu Đoàn 514) lúc bấy giờ tui đang học Đệ Ngũ Trường GC

Chỉnh sửa lại bởi thylanthao - 14/Apr/2008 lúc 5:57pm

Nếu rêu phong vết hằn theo năm tháng - Thì đời ta chắc cũng lắm rêu phong.

IP Logged

Phanthuy
Senior Member

Tham gia ngày: 01/Jun/2007
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 960

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 7:08pm

Đầu óc PT lộn xộn quá. Thôi post hình làng mình cho chắc ăn!

Đây là Đình làng Đồng Sơn, ngôi đình có nhiều hình chạm trỗ độc đáo.

PhanThuy-CA

IP Logged

nqtuan2910
Groupie
Groupie

Tham gia ngày: 24/Oct/2007
Đến từ: Vietnam
Thành viên: OffLine
Số bài: 65

Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 8:00pm

Chào anh Thylanthao và chị Phanthuy

- Đúng rồi chị Thủy, mà bây giờ mấy ổng cất thêm mé trước không có nhớ kts. vẽ nhà mất vẽ di tích xưa rồi. Xin phép Cô giáo nhé đừng có buồn mấy cái trước nhé, bên nhánh ông Phan văn Huê cũng có mấy người con Dặm(giận); Chi; Ai (trùng tên với ba của chị, nhưng không phải vị này lớn hơn 2-3 bậc lận) rải rác ở Gò Công họ Phan nhiều lắm tìm ra nhiều lắm nhưng có cái dỡ nhứt là không còn lưu lại cái gốc tổ từ đâu vào (thất vọng không biết sao như mò kim dưới đáy bể) Tuấn có đến những nơi con cháu chít cả làng khoảng 100 hectares mà cũng như vừa kể.

- Có những trục trặc ngoài ý muốn nhưng không sao nhé chị Thủy, anh Thylanthao. Thường những carte-postale thường có ghi chú bên dưới chú ý sẽ thấy liền à !!! Thấy hình con gái anh Thylanthao dễ thương quá. Nhưng anh, chị cố gắng tập não bộ hoạt thì rất tốt cho trí nhớ lắm tránh được bệnh Alzeimer, thường giới lao động bị nhiều hơn. Ngược lại giới trí thức lại bị Pakinson (tay chân run) lúc về già.

- Forum Gò công rất đặc sắc liền lạc các đồng hương khắp nơi, giới trẻ biết những phong tục tập quán của người Việt-Nam.

- Tuấn thì rất dốt văn chỉ học và nghề vẽ nối nghiệp theo cha của Tuấn.

Chúc sức khoẻ anh Thy Lan Thảo; chị(cô giáo) Phan thị Bích Thủy

Ps.: thầy Phan Thanh Sắc có nhắc chị Thủy đó.

Chỉnh sửa lại bởi nqtuan2910 - 14/Apr/2008 lúc 8:23pm

nqtuan2910

IP Logged

	Bài mới Thành viên Lịch Tìm kiếm Hỏi/Đáp
	Ghi danh Đăng nhập

Quê Hương Gò Công
Diễn Đàn Hội Thân Hữu Gò Công :Văn Học - Nghệ thuật :Quê Hương Gò Công

Chủ đề: Cảnh cũ
	<< phần trước Trang of 19 phần sau >>

Người gởi	Nội dung
Phanthuy Senior Member Tham gia ngày: 01/Jun/2007 Đến từ: United States Thành viên: OffLine Số bài: 960	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 12:57am
	Cám ơn Nqtuan đã chịu khó để ý nghiên cứu và chỉnh một số chi tiết dùm cho PT. PT đã vô ý lo tìm hình và post lên không kịp coi chú thích. Nqtuan nhắc Lăng Cha Cả ở Trương Minh Giảng làm PT nhớ lại đúng rồi , hai lăng này xây kiểu gần giống nhau mà không để ý thì nhầm ngay. Cũng như Tòa Đô Chính và Dinh Gia Long vậy. PT do cảm tính mới nhìn tưởng ngay như vậy mà không nhìn chú thích trên hình. PT đã sửa lại rồi. Xin lỗi quí vị. Tuy nhiên ở trong một trang hình cũ mà PT có , họ cũng chú thích Dinh Gia Long là Tòa Đô Chính như PT vậy. Đây , hình này , họ ghi là Palais du Gouverneur de Cochinchine đây. thay vì Palais du Lieutenant Gouverneur.( vì giống nhau quá , rât dễ nhầm ) Chỉnh sửa lại bởi Phanthuy - 14/Apr/2008 lúc 1:07am
	PhanThuy-CA
	IP Logged

Phanthuy Senior Member Tham gia ngày: 01/Jun/2007 Đến từ: United States Thành viên: OffLine Số bài: 960	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 1:05am
	Còn đây mới là Tòa Đô Chính ( Le Gouvernement Général ) đúng chưa?
	PhanThuy-CA
	IP Logged

Phanthuy Senior Member Tham gia ngày: 01/Jun/2007 Đến từ: United States Thành viên: OffLine Số bài: 960	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 1:17am
	Khách sạn Majestic vào khoảng năm 1950
	PhanThuy-CA
	IP Logged

Phanthuy Senior Member Tham gia ngày: 01/Jun/2007 Đến từ: United States Thành viên: OffLine Số bài: 960	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 1:31am
	Xe kéo thời Pháp thuộc.
	PhanThuy-CA
	IP Logged

Phanthuy Senior Member Tham gia ngày: 01/Jun/2007 Đến từ: United States Thành viên: OffLine Số bài: 960	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 1:56am
	Mộ của Ông Đốc phủ Hải. Chỉnh sửa lại bởi Phanthuy - 14/Apr/2008 lúc 6:56pm
	PhanThuy-CA
	IP Logged

nqtuan2910 Groupie Tham gia ngày: 24/Oct/2007 Đến từ: Vietnam Thành viên: OffLine Số bài: 65	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 2:55am
	Chị Thủy ơi !!! - Hình mà chị nói Tòa Đô chính là Dinh Toàn Quyền, tới thời Đệ nhứt VNCH là Dinh Tổng thống đây là ảnh nguyên trạng của Dinh cho đến khi đảo chánh năm 1963, thời Đệ nhị VNCH, TT NVT mời kts. Ngô Viết Thụ thiết kế dinh mới trên nền cũ và mời thầy phong thủy người Đài Loan trấn yểm ngay tâm của dinh là "đầu rồng" (Phủ Đầu rồng); còn cái đuôi được yểm bằng bia cắm trên minh Rùa vàng là "công trường Tự do" kts. Nguyễn Kỳ thiết kế. Vì lý do trước kia nền Đệ Nhất VNCH không có xây dựng Tả-Vưu và Hữu-Vưu nên mới bị xáo trộn. Sau này được xây dựng được bổ khuyết những điều như trên. Ngoài những tên gọi như trên, dinh thự này còn có những tên gọi khác tùy theo từng thời kỳ như: - Thời Pháp thuộc còn gọi là Dinh toàn quyền. - Thời Việt nam Cộng hòa còn gọi là Dinh Tổng Thống. Và theo thuật phong thủy Dinh được đặt ở vị trí đầu rồng nên còn gọi là Phủ đầu rồng. Nay là Hội trường Thống Nhất hay Dinh Thống Nhất.
	nqtuan2910
	IP Logged

HEICHPE Senior Member Tham gia ngày: 17/Sep/2007 Đến từ: United States Thành viên: OffLine Số bài: 474	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 7:17am
	Đấu Rồng lá quôc huy thơi đệ nhị CHVN (TT NVTh..) , thời đệ nhứt CHVN qu6c huy la bụi trúc, ý nghỉa la "tiết trực , tâm hư" la thân cây-đoạn giửa 2 mắt cây TRÚC- thẳng, trong ruột trống, ý nghỉa cao thưỡng là người QUĂN TỮ.. Thời ông DVM , quôc uy là Bông Mai.(Hoa thì mau tàn, rụng cánh. Từ ý nghĩa của biểu tượng đó, nên ông DVM làm quôc trưởng giai đoạn sau khi lật đổ TT NDD , ô. DVM làm quốc trưởng vài năm bi tương NK chỉnh ly, dành lấy quyền điều khiển quôc gia(Cũng ngắn thôi). Giai đoạn sau khi được TT TVH..chuyễn quyền chỉi vài ngày bàn giao(đầu hàng!!) Một trang sử mới! Phủ đầu rồng theo lý giải của NQTuan nghĩ là không chính xác lắm. Trấn , ếm va phong thủy có dư luận, lời đồn thời đói có rất nhiêu.. Vàng thau lẫn lộn, chỉ tội cho dân VN...
	IP Logged

thylanthao Senior Member Tham gia ngày: 02/Jun/2007 Đến từ: United States Thành viên: OffLine Số bài: 1051	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 5:54pm
	Nếu tôi nhớ không lầm thì dinh trong ảnh tên là dinh No rodom( tên của Ông già Vua Shihanuk)Trung úy Phạm Phú Quốc và Thiều Úy Nguyễn văn Cử được lệnh oanh tạc yễm trợ cho Chi Khu Gò Công Thuộc Tỉnh Đinh Tường / Trận đánh xẩỷ ra tại Tăng Hòa( Trung úy Thinh tử trận, quản Láo bị thương( Quản Láo là Ông già vợ của Đại Úy Thuận Chi khu phó Quận Hòa Lạc, gốc người Mỹ Tho từng đứng phòng hờ vị trí Trung Ứng trong lần đoàn túc cầu VN dự giải merdeca)( Trung Úy Thinh là cha của Thượng sĩ Hương đồn phó đồn Quân cảnh Gò Công, cựu học sinh khóa 6/ Hai vị sĩ quan nầy không bay về Gò Công mà bay trở lại Trung Tâm Sài Gòn liệng bom vào đinhđộc lập làm xệ một cánh( tui quên không biết cánh trái hay phải) Ngươí sĩ quan hải quản ra lệng bằn phi cơ hình như( Nhớ khỏng rõ) là hải quân Trung Tá Hồ văn Kỳ Thoại) Trong trận nầy Bà Nhu bị thương nhẹ. Tổng Thống và Cố vấn an toàn/ Chiếc phi cơ dù trúng đạn nhưng phi công Quốc vẫn cố gắng lái đâm xuống sống SG tránh chết chóc cho dân chúng. Thiếu úy Cừ bay thoát qua Miên/ Tới đệ nhị Cộng Hòa Ông Quốc tử trận với cấp Trung Tá. Ông Cừ là dân biểu/ Trí nhớ cũng có hạn/ có chỗ nào sai trái xin được chỉ giáo( Mới đi làm về còn mệt quá)/ Dinh nầy bây giờ chỉ còn trong....ảnh và trong trí nhớ. ĐinhĐộc Lập do khôi nguyên La Mã Ngô Viết Thụ vẽ kiễu/ Khi ban đêm đèn cháy lên sẽ thành hình chữ HƯNg( Chữ Hớn)/ Còn những tên khác là do báo chí biếm nhẻ. Tên chánh trong khaí sinh của nó là DINH ĐỘC LẬP/ Trận đánh ở Tăng Hòa phía VC do Thanh Hải Chỉ Huy( Tiểu Đoàn 514) lúc bấy giờ tui đang học Đệ Ngũ Trường GC Chỉnh sửa lại bởi thylanthao - 14/Apr/2008 lúc 5:57pm
	Nếu rêu phong vết hằn theo năm tháng - Thì đời ta chắc cũng lắm rêu phong.
	IP Logged

Phanthuy Senior Member Tham gia ngày: 01/Jun/2007 Đến từ: United States Thành viên: OffLine Số bài: 960	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 7:08pm
	Đầu óc PT lộn xộn quá. Thôi post hình làng mình cho chắc ăn! Đây là Đình làng Đồng Sơn, ngôi đình có nhiều hình chạm trỗ độc đáo.
	PhanThuy-CA
	IP Logged

nqtuan2910 Groupie Tham gia ngày: 24/Oct/2007 Đến từ: Vietnam Thành viên: OffLine Số bài: 65	Gởi ngày: 14/Apr/2008 lúc 8:00pm
	Chào anh Thylanthao và chị Phanthuy - Đúng rồi chị Thủy, mà bây giờ mấy ổng cất thêm mé trước không có nhớ kts. vẽ nhà mất vẽ di tích xưa rồi. Xin phép Cô giáo nhé đừng có buồn mấy cái trước nhé, bên nhánh ông Phan văn Huê cũng có mấy người con Dặm(giận); Chi; Ai (trùng tên với ba của chị, nhưng không phải vị này lớn hơn 2-3 bậc lận) rải rác ở Gò Công họ Phan nhiều lắm tìm ra nhiều lắm nhưng có cái dỡ nhứt là không còn lưu lại cái gốc tổ từ đâu vào (thất vọng không biết sao như mò kim dưới đáy bể) Tuấn có đến những nơi con cháu chít cả làng khoảng 100 hectares mà cũng như vừa kể. - Có những trục trặc ngoài ý muốn nhưng không sao nhé chị Thủy, anh Thylanthao. Thường những carte-postale thường có ghi chú bên dưới chú ý sẽ thấy liền à !!! Thấy hình con gái anh Thylanthao dễ thương quá. Nhưng anh, chị cố gắng tập não bộ hoạt thì rất tốt cho trí nhớ lắm tránh được bệnh Alzeimer, thường giới lao động bị nhiều hơn. Ngược lại giới trí thức lại bị Pakinson (tay chân run) lúc về già. - Forum Gò công rất đặc sắc liền lạc các đồng hương khắp nơi, giới trẻ biết những phong tục tập quán của người Việt-Nam. - Tuấn thì rất dốt văn chỉ học và nghề vẽ nối nghiệp theo cha của Tuấn. Chúc sức khoẻ anh Thy Lan Thảo; chị(cô giáo) Phan thị Bích Thủy Ps.: thầy Phan Thanh Sắc có nhắc chị Thủy đó. <a href="http://s240.photobucket.com/albums/ff277/nqtuan2910/?action=view&current=BANDOGOCONGXUA.jpg" target="_blank"><img src="http://i240.photobucket.com/albums/ff277/nqtuan2910/BANDOGOCONGXUA.jpg" border="0" alt="BAN DO GOCONG XUA"></a> <a href="http://s240.photobucket.com/albums/ff277/nqtuan2910/?action=view&current=BANDOLANGBAOAN-1.jpg" target="_blank"><img src="http://i240.photobucket.com/albums/ff277/nqtuan2910/BANDOLANGBAOAN-1.jpg" border="0" alt="BAN DO LANG BAO AN"></a> Chỉnh sửa lại bởi nqtuan2910 - 14/Apr/2008 lúc 8:23pm
	nqtuan2910
	IP Logged