Bài mớiBài mới  Display List of Forum MembersThành viên  LịchLịch  Tìm kiếm trong Diễn đànTìm kiếm  Hỏi/ĐápHỏi/Đáp
  Ghi danhGhi danh  Đăng nhậpĐăng nhập
Thơ Văn
 Diễn Đàn Hội Thân Hữu Gò Công :Văn Học - Nghệ thuật :Thơ Văn
Message Icon Chủ đề: CẦU HUYỆN QUÊ HƯƠNG TÔI Gởi trả lời Gởi bài mới
<< phần trước Trang  of 18 phần sau >>
Người gởi Nội dung
mykieu
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 10/Jun/2009
Thành viên: OffLine
Số bài: 3471
Quote mykieu Replybullet Gởi ngày: 29/Dec/2011 lúc 5:43pm


Anh Mười Lăm và anh Cao Thệ kính mến,

Rất cám ơn những bài viết của hai Anh . Xin tiếp tục viết thêm và viết nhiều cho thế hệ con cháu mai sau biết về quê hương Xứ Gò.

Đa tạ,
mk

mk
IP IP Logged
lo cong
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 30/Oct/2007
Đến từ: Canada
Thành viên: OffLine
Số bài: 2596
Quote lo cong Replybullet Gởi ngày: 01/Jan/2012 lúc 8:12pm
 

 Cám ơn anh Cao Thệ và chị mykieu.

Và cũng theo lời yêu cầu của anh Thệ và chị mykieu, tôi xin viết thêm vài hàng về xóm Cầu Huyện.
 
 
 
 
  
 
Tờ gia phả (arbre généalogique) do ông Nguyễn Khánh Cương lập ngày 16 tháng 5 năm 1925 nói rõ về tông tích của ông Nguyễn văn Tá là con trai duy nhất của ông Nguyễn văn Diên ( vợ là Trần thị Dư, con gái của Trần văn Đồ và Phạm thi Phụng). Như vậy ông Diên là rể bà Phạm thị Phụng. Bà Lê thị Hào và chồng là Nguyễn văn Nhứt là suôi gia cuả ông bà Trần văn Đồ và Phạm thị Phụng nên cũng phải "môn đăng hộ đối" với gia đình Phạm thi Phụng.
 
 


Chỉnh sửa lại bởi lo cong - 01/Jan/2012 lúc 10:18pm
Lộ Công Mười Lăm
IP IP Logged
lo cong
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 30/Oct/2007
Đến từ: Canada
Thành viên: OffLine
Số bài: 2596
Quote lo cong Replybullet Gởi ngày: 03/Jan/2012 lúc 10:39pm
 
 
Trong bản đồ xóm Cầu Huyện có ghi tên của bà Nguyễn thi Mai. Ở đây thấy rõ là bà Nguyễn thị Mai là cô của ông Nguyên văn Tá. Hai người con gái của ông Tá là Nguyễn thị Lẫm và Nguyễn thị Lúa.
Để kiễm chứng thì có tấm mộ bia của bà Mai như sau đây
 
 
Đọc như sau:
 

大南祖姑阮孺人

年古日

壬寅年生甲辰孫阮氏凜阮氏稻立石

 

Dịch ra là :

"HOÀNG TRIỀU

Đại Nam tổ cô húy Mai hiệu Xuân Hoa Nguyễn Nhụ Nhân chi mộ

Tuế thứ Quý Sửu niên cát nhựt

Nhâm Dần niên sanh, Giáp Thìn niên tuất, điệt tôn Nguyễn Thị Lẫm, Nguyễn Thị Lúa đồng lập thạch"

 
Như vậy hai cháu kêu bà Mai bằng bà cô ở miếng đất đó đã tu bổ mộ bà Mai.
Ông Nguyễn văn Tá và vợ là Phan Thị Vân gả con gái Nguyễn Thị Lẫm cho ông Lộ Công Tập cư ngụ tại Tân Niên Tây. Đó là ông nội chúng tôi. Ông cũng có nhà cửa rộng lớn dưới ruộng.
Bà nội chúng tôi Nguyễn thị Lẫm không thích đi trên bờ ruộng sình lầy khi trời mưa nên xin ông nội tôi dở nhà từ Tân Niên Tây về cất tại miếng đất ở Cầu Huyện năm 1902, hai năm trước khi bảo năm Thìn (1904). Do đó trong quyển "Gò Công xưa và nay" của ông Huỳnh Minh có viết:

"Theo sự dọ hỏi của chúng tôi, tại Gò Công có gia đình ông Lộ Công Tập ở làng Long Thuận, gần ao Trường Đua, nằm trên con đường Tổng Thứ ngày nay, nhà ngói năm căn,nền lót gạch tàu mới cất, kế bị bảo lụt. Nhờ nền cao ráo cột kèo chắc nên được bình yên, quanh vùng đồng bào bị sập đều chạy đến trú ngụ nhà ông trên ba bốn trăm người, quần áo mất sạch. Chủ gia là ông Lộ Công Tập gom hết quần áo trong nhà đem cho mà cũng không đủ, cơm nấu bằng chảo lá sen, hết chảo nầy tới chảo khia. Trọn ba ngày nước bắt đầu rút rất chậm. Nghĩa cử hào hiệp đầy lòng nhơn ái của gia đình ông đáng cho đời ghi nhớ…."

 
Cách đây hai năm tôi về Tân Tây có thấy nền nhà củ vẫn còn y nguyên bên bờ ruộng.
Đó là lý do tại sao đất Cầu Huyện không phải từ họ Lộ mà của họ Nguyễn đó anh Cao Thệ ơi. Tội ngại viết về gia đình mình nhưng tôi rời Gò Công sớm nên chỉ biết chuyện trong nhà thôi, xin thứ lỗi.
Nói tiếp là ông bà Nguyễn văn Tá và Phan thị Vân cũng để cái nhà mình ở cho con gái sau là Nguyễn thị Lúa và rể là Lê Ngoc Anh. Như vậy là hai ông bà bắt hai chàng rể về ở trong đất nhà.
 


Chỉnh sửa lại bởi lo cong - 03/Jan/2012 lúc 11:13pm
Lộ Công Mười Lăm
IP IP Logged
cao the
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 15/Jul/2011
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 589
Quote cao the Replybullet Gởi ngày: 04/Jan/2012 lúc 11:03am

 

 

Chú Mười Lăm kính !

Cám ơn Chú đã giải thích tường tận về khu đất của Bà Nguyễn Thị Mai

Nhưng Cháu vẫn còn hai câu hỏi, rất mong được Chú giải thích:

Một là:

- Phần đất từ con rạch nhỏ phía sau nhà dài lên đến tận Ông Ba Khoa Chú chưa nói.

- Và căn nhà ba gian trước sân trồng kiểng trong vuông đất Bà Nguyễn Thị Mai đối diện với cửa hàng bán vật liệu xây dựng của Cô Mười Niềm là ai ?

Xin Chú giải thích thêm, cám ơn Chú !

 

Hai là:

- Theo Như lời Chú nói  : Tôi ngại viết về gia đình mình …”

Nhưng đã lở bật mí rồi,  không nói tiếp nữa thì cháu thấy sao sao đó, tài liệu Cháu soạn tự dưng bị đứt ngang hông thật là buồn, vì vậy đánh liều hỏi Chú thêm một câu nữa rất mong được Chú trả lời và cũng để khỏi phụ lòng Chị Mỹ Kiều đã cưu mang :

“ Xin tiếp tục viết thêm và viết nhiều cho thế hệ con cháu mai sau biết về quê hương Xứ Gò “.

 

Cháu xin được phép hỏi:

Ông Thôn Lộ Công Trứ ở Tân Niên Tây là gì của Ông Lộ Công Tập ?

 

Nghe nói lại thời đó, Ông Lộ Công Trứ  rất giàu.

Hằng năm nhận báo “ La Fayette, Au bon Marché” từ bên Tây gởi sang quảng cáo. Nhờ vậy, vật dụng trong nhà thuộc hàng “ xịn” như  đèn manchon, mái hát, vải lụa, đủ các loại rượu, được nhập từ bên Tây về.

- Chén đĩa bằng sứ sản xuất từ tỉnh Limoges phía Nam nước Pháp  

- Ly tách, bình, bằng pha lê xuất xứ  vùng Vosges nổi tiếng của Pháp gần Thuỵ Sĩ.

 

Ông lại là một nghệ sĩ kỳ tài sử dụng Đờn Kìm, Đờn Tranh điêu luyện.

Trong lễ ngũ tuần của Vua Tự Đức, ông được mời ra Huế trình diển, được Vua ban hai đồng tiền bằng bạc có khắc chữ “ Tự Đức Thông Bữu”

Hỏi nhỏ Chú có giữ được đồng nào không ? xin post lên cho con cháu xem !

Cháu rất mong được Chú cho biết thêm chi tiết hơn.

Thành thật cám ơn Chú

 

Cao Thệ



Chỉnh sửa lại bởi cao the - 04/Jan/2012 lúc 11:06am
IP IP Logged
lo cong
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 30/Oct/2007
Đến từ: Canada
Thành viên: OffLine
Số bài: 2596
Quote lo cong Replybullet Gởi ngày: 04/Jan/2012 lúc 4:22pm
 
 
Cám ơn anh Cao Thệ chú ý gia đình họ Lộ. Tôi sẽ lần lượt trả lời các câu hỏi của anh.
Dể bắt đầu tôi xin gởi anh một bài sau đây viết về ông Lộ Công Trứ, chú của ông nội tôi, Lộ Công Tập.
 

Lai lịch một dòng họ có truyền thống y dược

Người có món thuốc xổ nổi tiếng ở Gò Công là ông Hai Nhơn (tên thật là Trần Ngọc Nhơn) quê ở làng Tân Niên Tây, cách chợ Gò Công 6 cây số. Ông Hai Nhơn là rể của ông Thôn Lộ Công Trứ. Thôn là chức vụ giữ công nho (tức ngân quỹ) cho Hương chức Hội tề trong làng. Ông Thôn Trứ là nhà giàu, về già mỗi năm hai kỳ nhận được cuốn quảng cáo ở bên Tây gởi qua như “Au bon Marché, La Fayette”. (Cứ đầu Thu và Xuân, ông được hai cuốn). Do đó, ông sắm được đồ chế tạo bên Tây như rượu, vải lụa, đồ đăng-ten (rừng), chén đĩa bằng sứ tỉnh Limoges, ly tách và bình bằng pha lê ở vùng Vosges, đèn "manchon", dàn hát máy, kẹo, bánh... Ông Thôn Trứ đờn kìm (nguyệt cầm) lẫn đờn tranh thiệt hay. Khi vua Tự Đức ăn lễ ngũ tuần, có mời ông ra Huế đờn. Ngoài số tiền thưởng, ông được vua lặng hai đồng tiền bằng bạc, có khắc chữ “Tự Đức Thông Bửu”.
Ông Thôn Trứ có cô con gái út giỏi đờn tranh, nhưng cô ta nay đau mai ốm (bịnh suyễn). Hồi còn trẻ, cậu Trần Ngọc Nhơn goá vợ nhưng bảnh trai nên cô gái đem lòng thương, năn nỉ cha gả cô cho cậu Hai Nhơn. Ông Thôn Lộ Công Trứ nhận thấy cậu Hai Nhơn ruộng đất chẳng có bao nhiêu, lại không nghề ngỗng. Đã vậy, cậu Hai còn mê hốt me, mê đá gà, nên tuy gả con cho cậu, nhưng ông Thôn Trứ chỉ cấp cho con gái 20 mẫu ruộng, ăn mãn đòi thì phải giao trả cho em ông Trứ là Lộ Công Luận. Tuy là tạm thời thực lộc chi thê, nhưng cậu Hai Nhơn từ thời trẻ đã có món thuốc xổ gia truyền, đó là loại thuốc thuồn (thuốc viên nhỏ).
Thuốc này có hai vị chánh là hắc sửu và đại hoàng. Hắc sửu được ngâm với nước tiểu mấy thằng con nít (đồng nam) rồi trộn với các vị khác, đem tán nhuyễn, rồi sau hết, trộn với hồ nấu bằng nếp. Sau đó, thuốc được se từng sợi lớn có mức đũa, cắt từng viên nhỏ, vò cho thiệt tròn. Thuốc xổ này êm dịu, loại nhuận trường đúng hơn, lại giúp bịnh nhân thông hơi, hết no hơi sình bụng. Nhờ món thuốc xổ gia truyền, mà ông Hai Nhơn ăn xài phong lưu vẫn hốt me và đá gà đều đều.

Tôi không nhớ là của ai viết.
 
 


Chỉnh sửa lại bởi lo cong - 04/Jan/2012 lúc 4:27pm
Lộ Công Mười Lăm
IP IP Logged
lo cong
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 30/Oct/2007
Đến từ: Canada
Thành viên: OffLine
Số bài: 2596
Quote lo cong Replybullet Gởi ngày: 18/Jan/2012 lúc 2:43pm
 
 
Anh Thệ thân mến,
Tôi trả lời anh là ông Lộ Công Trứ là chú ông Lộ Công Tập là không đúng lắm! Là người "gỏ đầu trẻ" nên tôi quen nói chuyện gì cũng rõ ràng. Mà Người Pháp có nói "l'image vaut mille mots" nên tôi xin phép gởi hình gia phả cho dễ thấy.
 
 
 
 Nhìn hình tông chi mà cắc nghĩa như sau:
Thời nhà Nguyễn, triều đình sai Nguyên Tri Phương vào Nam khai thác đất đai. Ông Lộ Công Tý làm phó tướng vào khai khẩn vùng Gò Công và Tân An. Sau nầy hai ông Nguyễn tri Phương và Lộ Công Tý được phong chánh và phó thần Gò Công. Ông Lô Công Tý là ông sơ của bác sỉ Trần công Đăng. Em ông Lộ Công Tý là Lộ Công Hội là ông sơ của chúng tôi. Ông Hội có vợ truóc là Nguyễn thi Sang (bà chúa Ngọc ở làng Thuận Mỹ, Tân An). Bà là người Huế trốn vào Nam, đổi tên, làm con nuôi của một người nông dân. Bà có chồng là Lộ Công Hội. Bà làm lụng, nấu cơm nuôi lính nên được Triều đình cho nhiều ruộng đất tại làng Thuận Mỹ, Tân An. (Anh tôi thầy Lộ Công Bích có thuật lại là ngày xưa anh đi theo ba chúng tôi là Lộ Công Ngọc để thâu lúa ruộng bên Tân An. Đến lúc ba chúng tôi mất anh Bích sang thâu lúa một mình thì nghe người trong làng nói "thầy Bích sang". Thầy Bích hỏi dân trong làng "tại sao lúc ba tôi sang đây, mọi người nói có ông Chèn Hen qua mà không gọi là thầy Ngọc". Họ trả lời là tránh tên bà chúa Ngọc nên không gọi là thầy Ngọc. Khi bà Nguyễn thị Sang mất ba người tá điền họ Châu chia nhau một phần lớn ruộng đất của bà Sang và làm mả cho bà rất lớn. Họ Không biết tên thật của bà nên ghi là Châu thị HUẾ vì biết bà từ Huế vào (nói giọng Huế). Năm Đinh Sửu thầy Bích trùng tu mộ lại và sửa tên lại là Nguyễn Thái Nhu và đến cám ơn ông Châu Văn Ba đã bao năm chăm sóc ngôi mộ).
Bà Sang và ông Hội có hai trai một gái là Lộ Công Đường (nhánh hai ông Lộ Công Huấn và Lộ Công Trạch), Lộ thị Thinh và Lộ Công Ân (ông cố chúng tôi). Ông Lộ Công Hội lấy người vợ thứ hai là Nguyễn thị Hòa có bốn người con là Lộ thị Huyền, Lộ Công Trứ, Lộ thị Mực và Lộ thị Tấn. Ông Lộ Công Trứ được hưởng phần ruộng còn lại của ông bà Hội-Hòa.
Ông Trứ chỉ có một người con gái là Lộ thị Kế (vợ thầy hai Nhơn bán thuốc) là bà ngoại của bà Trần thị Pauline (Mô Linh). Hiện nay cô Pauline vẫn bán thuốc tại Gò Công nhà gần miễu Bà, bên hông nhà ông cả Nguyễn văn Tùng (ông nội của Nguyễn Chi Lan, mẹ ca sỉ Mộng Thi).
Bà Nguyễn thị Hòa không có cháu nội đích tôn nên giao ruộng đất lại cho con cháu của bà trước Nguyễn thị Sang các nhánh Lộ Công Huấn, Lộ Công Trạch và Lộ Công Tập.
Dong dài để nói rõ ràng tông tích của Lộ Công Trứ được ghi lại trong bài "Lai lịch một dòng họ có truyền thống y dược".
Mong trả lời được phần nào câu hỏi của anh.

 



Chỉnh sửa lại bởi lo cong - 11/Feb/2012 lúc 3:52pm
Lộ Công Mười Lăm
IP IP Logged
cao the
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 15/Jul/2011
Đến từ: United States
Thành viên: OffLine
Số bài: 589
Quote cao the Replybullet Gởi ngày: 18/Jan/2012 lúc 10:35pm

Chú Mười Lăm Kính !

 

Cháu thường nghe nói gia đình Thầy Bích hằng năm đi thâu lúa ruộng bên Tân An, nhưng xem tài liệu lại thấy họ Lộ ở Tân Tây, giờ được Chú giải thích thật rõ ràng, xin chân thành cám ơn Chú.

 

Thưa Chú, Trên Nhà Lầu ở Đồng Sơn, Bà Tám Huê và Bà Chín Đào dường như có họ hàng với họ Lộ phải không Chú ?

 

Cao Thệ

IP IP Logged
lo cong
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 30/Oct/2007
Đến từ: Canada
Thành viên: OffLine
Số bài: 2596
Quote lo cong Replybullet Gởi ngày: 19/Jan/2012 lúc 11:35pm
 
Để đáp ứng lời yêu cầu của mykieu tôi xin nói tiếp về "xóm Cầu Huyện".
Tôi xin nói về đường Tổng Thứ. Con đường nầy chạy trước nhà chúng tôi mà trong bản đồ vẻ năm 1882 có ghi là "rue". Ngày xưa đường Tổng Thứ chạy từ cầu Huyện đến Ao Trường Đua (tôi vẫn gọi là ao chứ không quen gọi là hồ, như bây giờ, nghe sao mà khó chịu lỗ tai quá!!!). Bây giờ đường nầy đổi tên lại là đường Nguyễn Huệ.
Vậy ông Tổng Thứ là ai? Thật ra chúng tôi đã đặt câu hỏi đó từ lâu mà không có trả lời được! Mãi cho đến khi thầy Phan Thanh Sắc, trong lúc dịch các tài liệu chánh thức của tỉnh Gò Công đã thấy trong tờ tương phân của bà Trần thị Sanh người chứng nhận là "Lê Quan Thứ, chef de canton" (Lê Quang Thứ, cai tổng). Như vậy đúng là ông Tổng Thứ của tên đường nầy.
Vợ ông Tổng Thứ là bà Huỳnh thị Ngởi, chị ruột của bà Đốc phủ Nguyễn văn Hải và là con gái áp út của ông Huyện Huỳnh Đình Ngươn và bà Dương Thị Hương. Ông Tổng Thứ đã được thăng chức huyện hàm. Do đó có thể tên cầu Huyện cũng từ "Huyện Thứ" mà ra.
Mặc khác, tôi được biết là nhà đâu mặt với nhà chúng tôi là nhà của rể ông Tổng Thứ, tức là ông hội đồng Võ văn Can. Ông Hội dồng Can có vợ là bà Lê thị Anna (con gái ông Lê Quang Thứ như đã nói ở trên). Ông có ba người con: Trực, Minh, Quân. Người con thứ hai của ông, Võ thị Minh Solange tức là bà bác sỉ Trần Công Đăng và là mẹ vợ của bác sỉ Lê Ngọc Diệp, cựu thứ trưởng Thanh niên và Thể thao.
 
 
 
 


Chỉnh sửa lại bởi lo cong - 19/Jan/2012 lúc 11:42pm
Lộ Công Mười Lăm
IP IP Logged
mykieu
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 10/Jun/2009
Thành viên: OffLine
Số bài: 3471
Quote mykieu Replybullet Gởi ngày: 20/Jan/2012 lúc 6:42pm


CÁM ƠN ANH MƯỜI LĂM , ANH CAO THỆ VÀ ANH LỢI QUAN.
XIN TIẾP TỤC  VIẾT THÊM NHỮNG TƯ LIỆU QUÝ BÁU VỀ QUÊ HƯƠNG XỨ GÒ MÌNH

MK











mk
IP IP Logged
hoangngochung
Senior Member
Senior Member


Tham gia ngày: 27/Nov/2010
Đến từ: Vietnam
Thành viên: OffLine
Số bài: 513
Quote hoangngochung Replybullet Gởi ngày: 20/Jan/2012 lúc 10:04pm



Chỉnh sửa lại bởi hoangngochung - 20/Jan/2012 lúc 10:08pm
hung0989077120@ahoo.com
IP IP Logged
<< phần trước Trang  of 18 phần sau >>
Gởi trả lời Gởi bài mới
Bản in ra Bản in ra

Chuyển nhanh đến
Bạn không được quyền gởi bài mới
Bạn không được quyền gởi bài trả lời
Bạn không được quyền xoá bài gởi
Bạn không được quyền sửa lại bài
Bạn không được quyền tạo điểm đề tài
Bạn không được quyền cho điểm đề tài

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums version 8.05a
Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

This page was generated in 0.223 seconds.